Газета «Саров» Здесь могла быть
ваша реклама!
Здесь могла быть
ваша реклама!

Газета «Саров» - Жизнь как она есть - Ненормативная лексика - эксклюзивное оружие советских летчиков

Ненормативная лексика - эксклюзивное оружие советских летчиков

КартинкаМне показалось, что это тот случай, когда прилагательное «эксклюзивное» (исключительное, неповторимое; единственное в своём роде) уместно. Тему публикации мне подсказала Государственная Дума – 1 июля вступил в силу закон о запрете ненормативной лексики в СМИ. Перечня запрещенных к употреблению слов в законе нет. За нарушение закона установлены штрафы – для простых граждан, должностных и юридических лиц. От чего будет зависеть размер штрафа, не уточняется. Определять, что считать нецензурным выражением, в каждом случае будут эксперты-филологи. И эксперты уже выказали свое мнение: «Это надуманная проблема, которая не заслуживает того, чтобы ее подробно обсуждать». «Похоже на то, что других проблем, помимо сквернословия, в России нет». Отчего же. Вот примеры деятельности Госдумы в последние месяцы. Госдума предлагает: – разрешить фермерам торговать под открытым небом; – ввести регистрацию в соцсетях по паспорту; – ввести обязательные квоты на российские продукты в сетевых магазинах; – жёстко наказывать мужчин за домогательства к женщинам; – провести Всероссийскую перепись младенцев; – ввести штрафы за чрезмерное употребление иностранных слов при публичном распространении; – лишить Макаревича госнаград за поддержку Украины; – ввести квоты для инвалидов в профсоюзах; – запретить продажу алкоголя в магазинах, расположенных в жилых домах; – отметить100-летие взятия Парижа в 1814 году; – ввести поправки в Конституцию, разрешающие участвовать в выборах не только гражданам РФ, но и гражданам Белоруссии; – запретить курение россиянкам до 40 лет; – провести прокурорскую проверку деятельности Михаила Горбачева в период распада СССР…. Последние три пункта инициировал бывший сотрудник ВНИИЭФ, депутат от КПРФ И.И.Никитчук… Вернемся к проблеме борьбы с ненормативной лексикой. Ограничусь мозаикой высказываний специалистов, с которыми я согласен. «Главным негативным явлением является так называемый «фоновый» мат, когда люди употребляют его не для выражения эмоций или юмористически, а просто «так разговаривают». Постоянное фоновое употребление мата разрушительно для психики, поскольку несет в себе агрессию». «Официальная публичная коммуникация должна быть закрыта от мата хотя бы потому, что есть люди, которые его категорически не приемлют, и надо уважать их чувства». «Есть области жизни, которые избавить от мата невозможно, например, строительство или военная служба». «Многие медики признают громкую брань эффективным средством от боли и стресса». «Если ругаться матом на каждом шагу – тогда какими языковыми средствами можно будет передать особую серьезность ситуации или выразить сверхсильные эмоции?» Тем не менее, напомню удачный пример борьбы с матом, который продемонстрировали создатели фильма «Особенности национальной охоты». «Ну вы, блин, даёте!..» – фраза во многих случаях может заменить ненормативную лексику. Кстати, она иллюстрирует и одно из необходимых качеств языка воинов – непереводимость на другие языки. В моем рабочем коллективе деньги на чай собирали месячными взносами и штрафами за использование матерных слов. Одно слово – 10 копеек (два стакана чая с сахаром), число матерных слов во фразе определяли экспертным образом. Однажды я стал свидетелем, как в конфликтной ситуации талантливый лаборант, человек с развитым чувством юмора, прервав разговор, сказал оппоненту: «Знаешь что», порылся в карманах, собрал горсть монет, положил их в копилку и добавил: «Понял?». Продолжу высказывания специалистов: «Мат может быть полезен с функциональной точки зрения, например, в обстановке боевых действий или авральной работы, когда надо довести до сознания собеседника, что ситуация серьезная и действовать нужно быстро и энергично». Вот о мате «в обстановке боевых действий» и пойдет речь. «БЕЗ МАТА НЕ РАБОТАТЬ» «Наступление, в отличие от отступления, сопровождается не только потерями, но и трофеями. И стали нам выдавать новое немецкое обмундирование. Мы стали ходить в немецких гимнастерках, с ремнями с надписью «Gott mit uns» (»С нами Бог») на круглой пряжке. Появились у нас и новые немецкие сапоги с непривычными металлическими шипами. На возможные последствия этой особенности мы поначалу не обратили внимания и продолжали обслуживать самолеты, передвигаясь по плоскостям без защитных «ковриков» – и этими шипами стали «портить аэродинамику». Возможно, это и послужило причиной появления новой, ранее не встречавшейся технологической надписи: на плоскостях новых «Яков», прибывших на фронт в начале 1945 года, большими буквами высотой сантиметров 12-15 вдоль крыла было по трафарету написано: «БЕЗ МАТА НЕ РАБОТАТЬ». Народ смеялся, ну разве могут наши механики на нашей технике без нашего мата работать». (Георгий Петрович Антропов, авиамеханик, 43-й истребительный Севастопольский Краснознаменный ордена Кутузова авиационный полк. Ветеран ВНИИЭФ, лауреат Государственных премий 1953 и 1982 годов) «СМОТРЮ - УЛЫБКИ, АВТОМАТЫ ОПУСТИЛИ...» Много лет назад в семейном архиве я обнаружил записки отца о войне. По теме такой фрагмент: Картинка«...Едва перетянул Неву, и мотор встал. Нужно было подыскать подходящее место и сесть так, чтобы можно было восстановить самолет. Подо мной – заболоченная поляна в лесу. На предельно малой скорости приземлился. Самолет с убранными шасси прополз метров 50 и уперся в высокие сосны. Разгоряченный, быстро расстегнул привязные ремни и парашют и вылез из кабины. Закурил. И тут вижу: вокруг поляны со всех сторон человек 60-80 – наши, автоматы – в мою сторону, неспешно приближаются. Вначале меня рассмешила предосторожность против одного человека. Кричат: «Бросай оружие, руки вверх!». Вижу, шутить нельзя. Обида меня взяла. Не только в воздухе нас путают, но и на земле. Ничего не мог придумать лучше, как крепко выругаться. Смотрю – улыбки, автоматы опустили. Оказалось – артиллеристы, замечательные, гостеприимные люди…» Прошло много лет, и мне подарили выписки из документов, среди которых оказались и данные об описанной отцом ситуации: «25.10.41 г. 9.12–10.00 четыре ЯК-1, ведущий капитан Можаев, ведомые: лейтенант Жидов, мл. лейтенант Шевцов и лейтенант Карпов, в районе Н.Дубровка на Н=2000 м встретили МЕ-109, атаковали их и вели бой, в 9.30 пришли еще 2 МЕ-109 и 2 МЕ-110, которые вступили в бой и до 10.00. Не допустили самолеты противника штурмовать наши наземные войска. Потеряли один самолет, летчик лейтенант Карпов – невредим. Лейтенант Жидов сел вынужденно в районе Березовка, судьба неизвестна». И на следующий день: «Командиру 7 ИАК г.Ленинград. Доношу, что 25.10.41 в 10.00 в воздушном бою с МЕ-109 в районе Пески-Н.Дубровка был подбит самолет ЯК-1 командира I АЭ 123 ИАП лейтенанта Жидова Георгия Никаноровича, который произвел вынужденную посадку в районе Жирновка в 10.05. Самолет имеет пробоины бронебойных пуль в правом блоке мотора, в масло-радиаторе, пробита правая плоскость и бензобак. В результате вынужденной посадки: погнуты лопасти винта, поломаны – лобовая часть средней части левой консоли, нижний капот мотора. Самолет подлежит ремонту. Командир 123 ИАП майор Мищенко, Военком 123 ИАП бат. комиссар Гольфельд».
Игорь Жидов

Опубликовано 15 сентября 2014г., 18:28. Просмотров: 2874.

Комментарии:



Эту заметку пока никто не комментировал.



Чтобы использовать комментарии, необходимо зарегистрироваться и/или авторизоваться ВКонтакте.

© 2007-2019 - Газета «Саров». 16+. Главный редактор - М.Ю. Ковалева.
Перепечатка возможна только с разрешения редакции. Ссылка на gazeta-sarov.ru обязательна.
Дизайн - Анна Харитонова. Разработка и поддержка - Олег Клочков.
ТИЦ Яндекс.Метрика